Original: francés
El Consejo de la IS:
Condena los ataques asesinos perpetrados desde hace varios meses por el grupo terrorista Boko Haram en el lecho del Lago Chad y en el extremo Este de Níger y reafirma su pleno apoyo a este país y en particular, a los esfuerzos desplegados por el gobierno del Presidente Mahamadou Issoufou para asegurar la paz y la seguridad en Níger, preservar su territorio de los ataques terroristas, profundizar la democracia y garantizar el desarrollo.
Expresa su preocupación con respecto a los miles de refugiados que huyen de los conflictos en Mali y en Nigeria y a los inmigrantes económicos que utilizan a Níger como país de tránsito hacia el Norte de Africa y Europa y se compromete a movilizar a la comunidad internacional para reforzar en esos dos casos la asistencia humanitaria de urgencia y poner fin a la crisis de los refugiados.
_______________